{"id":22554,"date":"2026-08-01T22:41:28","date_gmt":"2026-08-01T19:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/voleh.org\/?p=22554"},"modified":"2026-08-01T22:48:41","modified_gmt":"2026-08-01T19:48:41","slug":"nao-faca-alia-imigracao-israel-beneficios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/nao-faca-alia-imigracao-israel-beneficios\/","title":{"rendered":"N\u00e3o Fa\u00e7a Ali\u00e1 (imigra\u00e7\u00e3o) Pelos Benef\u00edcios Oferecidos"},"content":{"rendered":"<p>Durante os meus 18 anos em Israel, precisei me reinventar in\u00fameras vezes. N\u00e3o vou mentir: foi dif\u00edcil.<\/p>\n<p>Deixamos para tr\u00e1s pais envelhecendo, irm\u00e3os e, o mais doloroso de tudo, uma filha, um genro e cinco netos que nasceram nos Estados Unidos depois de nossa partida.<\/p>\n<p>\u00c9 extremamente dif\u00edcil reconstruir a vida longe da cultura, dos h\u00e1bitos e dos sistemas que conhecemos instintivamente e nos quais sabemos como agir.<\/p>\n<p>Por isso, fiquei surpresa ao ver influenciadores que realmente admiro apresentando o novo benef\u00edcio fiscal de milhares de shekels como um motivo para fazer Ali\u00e1.<\/p>\n<p>Sim, \u00e9 um incentivo. Mas, como todo ado\u00e7ante, \u00e9 tempor\u00e1rio e, \u00e0s vezes, deixa um gosto amargo depois.<\/p>\n<p>Nenhuma quantia em dinheiro \u00e9 capaz de eliminar o peso e as dificuldades de viver aqui \u2014 mesmo quando voc\u00ea est\u00e1 tentando fugir do antissemitismo.<\/p>\n<blockquote><p>Portanto, por favor, n\u00e3o venha porque o governo est\u00e1 oferecendo dinheiro.<\/p><\/blockquote>\n<p>N\u00e3o venha porque o sistema de sa\u00fade \u00e9 mais acess\u00edvel.<\/p>\n<p>N\u00e3o venha porque a educa\u00e7\u00e3o custa menos do que muitos acampamentos de f\u00e9rias judaicos no exterior.<\/p>\n<p>N\u00e3o venha apenas porque existem benef\u00edcios esperando por voc\u00ea no aeroporto.<\/p>\n<p><strong>Venha porque, um dia, voc\u00ea ouvir\u00e1 seus filhos falando a l\u00edngua dos nossos antepassados \u2014 discutindo em hebraico, cochichando sobre voc\u00ea em hebraico e, sim, at\u00e9 reclamando e xingando em hebraico.<\/strong><\/p>\n<p>Venha porque seus filhos poder\u00e3o crescer e se tornar pessoas capazes de colocar este pa\u00eds acima de seus pr\u00f3prios interesses \u2014 mesmo quando discordarem de seus governantes e mesmo quando o pre\u00e7o dessa responsabilidade for dolorosamente alto.<\/p>\n<p>Venha porque pessoas desconhecidas chamam umas \u00e0s outras de <strong>\u201cachi\u201d \u2014 meu irm\u00e3o<\/strong> \u2014 mesmo sem qualquer parentesco.<\/p>\n<p>Venha porque, em Israel, o luto \u00e9 coletivo \u2014 e a alegria tamb\u00e9m.<\/p>\n<p>Venha porque, um dia, quando voc\u00ea estiver travando uma luta pessoal com Deus, talvez seja justamente um amigo secular que o ajude a reencontrar a f\u00e9.<\/p>\n<p>Venha porque voc\u00ea poder\u00e1 encontrar, na academia, um ex-prisioneiro da Guerra de Yom Kipur, e ele lhe entregar\u00e1 suas lembran\u00e7as como quem transmite uma heran\u00e7a.<\/p>\n<p>Venha porque voc\u00ea sobreviver\u00e1 a guerras, mas continuar\u00e1 convencido de que \u00e9 a burocracia israelense que acabar\u00e1 matando voc\u00ea.<\/p>\n<p>Venha porque este pa\u00eds ainda est\u00e1 sendo constru\u00eddo. Porque \u00e9 imperfeito, intenso e exaustivo.<\/p>\n<p>Venha porque este lugar partir\u00e1 o seu cora\u00e7\u00e3o de maneiras que voc\u00ea jamais imaginou que um pa\u00eds pudesse partir.<\/p>\n<p>Mas, pelo amor de tudo o que \u00e9 sagrado, <strong>n\u00e3o venha pelo dinheiro<\/strong>.<\/p>\n<blockquote><p>Ali\u00e1 n\u00e3o \u00e9 uma parceria comercial entre uma marca e um influenciador.<\/p><\/blockquote>\n<p>Por isso, pe\u00e7o aos influenciadores: utilizem suas vozes \u2014 como sei que muitos de voc\u00eas j\u00e1 fazem \u2014 para falar sobre a Ali\u00e1 de maneira equilibrada, respons\u00e1vel e verdadeira.<\/p>\n<p>A Ali\u00e1 n\u00e3o \u00e9 uma promessa de vida f\u00e1cil.<\/p>\n<p>\u00c9 uma escolha de pertencimento.<\/p>\n<p>\u00c9 assumir a responsabilidade de participar da constru\u00e7\u00e3o do Estado de Israel, com suas alegrias, suas dificuldades, suas contradi\u00e7\u00f5es e sua grandeza.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Nota:<\/strong> Este texto n\u00e3o foi escrito por mim. Trata-se de uma tradu\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o para os leitores brasileiros de uma publica\u00e7\u00e3o originalmente escrita, em ingl\u00eas, por <strong>Ariella Bernstein<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n<p>Publica\u00e7\u00e3o original:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DYUNjc7N3Nl\/\">https:\/\/www.instagram.com\/p\/DYUNjc7N3Nl\/<\/a><\/p>\n<p>Perfil da autora:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ariella_bernstein\/\">https:\/\/www.instagram.com\/ariella_bernstein\/<\/a><\/p>\n<p>A publica\u00e7\u00e3o original aparece vinculada ao perfil de Ariella Bernstein e cont\u00e9m a frase central \u201cAliya is not a brand partnership\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venha porque voc\u00ea sobreviver\u00e1 a guerras, mas continuar\u00e1 convencido de que \u00e9 a burocracia israelense que acabar\u00e1 matando voc\u00ea <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/nao-faca-alia-imigracao-israel-beneficios\/\">Continue Reading<span> N\u00e3o Fa\u00e7a Ali\u00e1 (imigra\u00e7\u00e3o) Pelos Benef\u00edcios Oferecidos<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-22554","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-imigracao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22554"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22559,"href":"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22554\/revisions\/22559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voleh.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}